As of Thursday, Nov. 1 the two inmates remain at large.
The public is asked to be on the look out for two federal inmates missing Thursday evening (Oct. 24) from the minimum security Satellite Prison Camp at the Federal Correctional Institution Herlong.
Inmate Marco Polo Aguilar-Martinez is a Hispanic male. Aguilar-Martinez is a resident of Mexicali, Mexico, is 5 feet, 8 inches tall, weighs 190 pounds and has black hair and brown eyes. He was convicted of conspiracy to distribute cocaine.
Inmate Milton Antonio Borjas is a Hispanic male. Milton is a resident of Milwaukee, Ore., is 5 feet, 7 inches tall, weighs 160 pounds and has black hair and brown eyes. He was convicted of possession with intent to distribute 500 grams or more of methamphetamine.
The FBI and U.S. Marshals Service were notified along with local and state law enforcement authorities. A search is underway. Should these individuals be seen, the public is urged to contact local law enforcement immediately.
The Federal Prison Camp in Herlong is located about 50 miles northwest of Reno, Nev. and about 30 miles southeast of Susanville. It houses 143 minimum-security male inmates.
Chester wins its tournament
James Wilson Sports Editor 12/20/2013 Chester’s boys varsity basketball players show off the trophy they won at Chester’s annual Mountain Pride Tournament...Read More...
Portola girls win tourney
Portola’s Rachel Wehrman goes for the layup in the Tigers’ game against Loyalton last Friday night. Portola’s girls won in the final minutes. Photos by James...Read More...
Quincy, Portola tip off basketball seasons
Quincy’s Brady Rick looks for his best passing option during the Trojans’ game against Excel Christian on Dec. 5. The Trojans won 63-48. Photos by James Wilson James...Read More...