Lassen County Public Notices for the week of 8/14/18

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018R002

(Expires: 7/10/2023)

The following person(s) is/are doing business as: SALON 705.

Business Address: 602 MAIN STREET, SUITE A, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

AMANDA KRISTINE SHEPARD, 705 COURT ST., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein on: Oct., 2016.

Signed: /s/ Amanda Shepard.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 10, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 24, 31, Aug. 7, 14, 2018|

 

 

 

Herlong Property Sale

Pine Street

APN: 139-142-16-11 TS No: CA01000181-17 TO No: 95311709 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED December 8, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On August 20, 2018 at 02:00 PM, at the main entrance of the Lassen County Courthouse, 200 Block of South Lassen Street, Susanville, CA 96130, Special Default Services, Inc., as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on December 19, 2006 as Instrument No. 2006-11253 of official records in the Office of the Recorder of Lassen County, California, executed by DARRELL R. NOLEN AND KATHI L NOLEN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for FIRST MAGNUS FINANCIAL CORPORATION as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 106 PINE STREET, HERLONG, CA 96113. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $158,905.59 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale.  Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call In Source Logic AT 702-659-7766 for information regarding the Special Default Services, Inc. or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA01000181-17. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: July 25, 2018 Special Default Services, Inc. TS No. CA01000181-17 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 (949) 225-5945 TDD: 866-660-4288 Lisa Welch, Trustee Sales Officer SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.insourcelogic.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: In Source Logic AT 702-659-7766 SPECIAL DEFAULT SERVICES, INC. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE.ISL Number 46298, Pub Dates: 07/31/2018, 08/07/2018, 08/14/2018, LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

July 31, Aug. 7, 14, 2018|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F057

(Expires: 5/29/2023)

The following person(s) is/are doing business as: HIGH SIERRA PARTY RENTALS.

Business Address: 1155 ASHLEY WAY, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

DAVID ESPINOZA, 1155 ASHLEY WAY, SUSANVILLE, CA 96130; MARIE ESPINOZA, 1155 ASHLEY WAY, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: A Limited Liability Company.

Signed: /s/ David Espinoza.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 29, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 31, Aug. 7, 14, 21, 2018|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F059

(Expires: 7/5/2023)

The following person(s) is/are doing business as: CALNEVA TOWERS.

Business Address: 4690 LONGLEY LANE, STE. 17, RENO, NV 89502.

STACIE SCHEFFER, 454 W. STUART RD., BELLINGHAM, WA 98226; KEITH SCHEFFER, 454 W. STUART RD., BELLINGHAM, WA 98226.

This business is conducted by: A Corporation.

Registrant has not yet begun to transact business under the name listed herein.

Signed: /s/ Stacie Scheffer, Secretary.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 5, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 31, Aug. 7, 14, 21, 2018|

 

 

Notice of Intent

To Adopt a Mitigated Negative Declaration

Notice is hereby given that the Herlong Public Utility Department (HPUD) intends to adopt a Mitigated Negative Declaration for the project described below.

Project Description:

Plumas-Sierra Rural Electric Cooperative (PSREC) intends to develop a Community Solar Program which would be designed to offer PSREC members the opportunity to purchase energy from utility owned photovoltaic (PV) solar generation facilities located within the PSREC service territory.

PSREC has proposed a joint land use agreement with the HPUD for use of a 12-acre site located at HPUD’s Water Reclamation and Disposition Facility in Herlong, Lassen County, CA. PSREC will design and construct a 500kWac (with future expansion) ground mounted PV system at this site which can interconnect at a voltage of 480Y/277. Initial system land requirements will be approximately 3 acres with the option for expansion as the need arises. Site disturbance is expected to be the entire footprint to allow for construction activities.

Parcel Number:

137-100-62

Review:

The review period for the Negative Declaration begins on Tuesday August 7, 2018 and ends on August 27, 2018. The Proposed Mitigated Negative Declaration and all supporting documents may be reviewed at the following location:

Herlong Public Utility District

P.O. Box 115

Herlong, CA 96113-0515

530-827-3150

Comments regarding the Mitigated Negative Declaration should be directed to the Herlong Public Utility District at the address above or emailed to [email protected] or mailed to the attention of Sara Mielandt at Dyer Engineering Consultants, Inc., 9160 Double Diamond Pkwy, Ste. A, Reno, NV 89521 prior to August 17th.

Published LCT

Aug. 7, 14, 2018|

 

 

 

COUNTY OF LASSEN’S DEPARTMENT OF PLANNING AND BUILDING SERVICES

REQUEST FOR PROPOSAL

SUBSEQUENT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT REVIEW

The County of Lassen’s Department of Planning and Building Services invites sealed proposals from qualified individuals and firms for the review of an Environmental Impact Report (EIR), being prepared for an amendment to the Ward Lake Pit surface mining operation.

For copies of the proposal requirements, please contact the Department of Planning and Building Services at (530) 251-8269; the Request for Proposal and the Initial Study for this amendment can also be found on the County’s website at www.lassencounty.org/dept/planning-and-building-services/planning-and-building-services.

Sealed proposals will be received by the County of Lassen’s Department of Planning and Building Services, Attn: Nancy McAllister, 707 Nevada Street Suite 5, Susanville, CA  96130, by mail or in person until 4:00 pm on Friday, August 31, 2018. Proponents will be notified in writing of contract award. Lassen County reserves the right to reject any and all proposals and to waive informalities and minor irregularities in bids.

For the Department of Planning and Building Services

Maurice L. Anderson

Director

Published LCT

Aug. 7, 14, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F061

(Expires: 7/13/2023)

The following person(s) is/are doing business as: THE COUNTRY BAKER.

Business Address: 478-600 BELFAST RD., LITCHFIELD, CA 96117, County of Lassen.

LAURA BETH WENGERD, 478-600 BELFAST ROAD, LITCHFIELD, 96117.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein on: July 13, 2018.

Signed: /s/ Laura Wengerd.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 13, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Aug. 7, 14, 21, 28, 2018|

 

Summons filed

SUMMONS

Case Number: FCS050112

Notice to RESPONDENT (Aviso a Demandado): DWAYNE EMERY HALL and ROES 1-100.

YOU ARE BEING SUED BY CROSS-COMPLAINANT (Lo esta demandando el contrademandante):

JAMES HALL

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the cross-complainant. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more Information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

Tiene 30 DíAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por esqrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al contrademandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.

Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclaimar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cuaiquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is: Solano Superior Court, 580 Texas Street, Fairfield, CA 94533.

Short name of case (from Complaint):(Nombre de Caso): Arlene Passini v. James Hall, et al.

Case Number: (Numero del Caso): FCS050112.

The name, address and telephone number of cross-complainant’s attorney, or cross-complainant without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del contrademandante, o del contrademandante que no tiene abogado, es): Pritesh S. Kothary, Esq., SBN 259554,

619-744-6800, Santa Cruz, Brownwood & Cannon

1615 Murray Canyon Road, Ste. 550, San Diego, CA 92108-4314.

Dated: Feb. 13, 2018

  1. Jean, Deputy

Published LCT

Aug. 7, 14, 21, 28, 2018|

 

Susanville Property Sale

South Fairfield Avenue

TS No.: CA-18-814353-NJ Order No.: 8732939 NOTICE OF DEFAULT “AND FORECLOSURE SALE” WHEREAS, on 5/12/2004, a certain Deed of Trust was executed by LOUIS W. ALBERS AND MARTHA A. ALBERS, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as trustor(s), in favor of U.S. FINANCIAL MORTGAGE CORP, as beneficiary, and was recorded on 5/25/2004, Instrument No. 2004-05029 in the Office of the County Recorder of LASSEN County, CA; and WHEREAS, the Deed of Trust was insured by the United States Secretary of Housing and Urban Development (the Secretary) pursuant to the National Housing Act for the purpose of providing single family housing; and WHEREAS, the Deed of Trust is now owned by the Secretary, pursuant to an Assignment recorded on 5/16/2012 as Instrument Number 2012-02498 in Book xx, Page xx of LASSEN County, CA; and WHEREAS, a default has been made in the covenants and conditions of the Deed of Trust in that: BORROWER(S) FAILED TO PAY PROPERTY TAXES PRIOR TO THE DELINQUENCY DATE IN VIOLATION OF THE TERMS OF BORROWER(S)’ HOME EQUITY CONVERSION MORTGAGE WHEREAS, by virtue of this default, the Secretary has declared the entire amount of the indebtedness secured by the Mortgage to be immediately due and payable and sufficient payment has not been made as of the date of this notice; and WHEREAS, the total amount due as of 7/27/2018 is $186,076.63. NOW THEREFORE, pursuant to the powers vested in Quality Loan Service Corp. by the Single Family Mortgage Foreclosure Act of 1994, 12 U.S.C. 3751 et seq., by 24 CFR Part 27 subpart B, and by the Secretary’s designation of Quality Loan Service Corp as Foreclosure Commissioner as indicated on the attached Foreclosure Commissioner Designation, notice is hereby given that on 9/7/2018 at 2:00 PM local time, all real and personal property at or used in connection with the following described premises will be sold at public auction to the highest bidder: Commonly known as: 148 South Fairfield Avenue, Susanville, CA 96130 Located in: City of Susanville , County of LASSEN, CA More particularly described as: LOT 34, IN BLOCK 3, AS SHOWN ON THE MAP OF AMENDED OFFICIAL MAP OF MILWOOD TRACT, FILED JUNE 8, 1920, IN THE OFFICE OF THE LASSEN COUNTY RECORDER IN BOOK 1 OF MAPS, AT PAGE 13. The sale will be held At the main entrance of the Lassen County Courthouse located at the 200 block of South Lassen Street, Susanville, CA 96130 The Secretary of Housing and Urban Development will bid $190,367.55 There will be no proration of taxes, rents or other income or liabilities, except that the purchaser will pay, at or before closing, his pro rata share of any real estate taxes that have been paid by the Secretary to the date of the foreclosure sale. When making their bids, all bidders except the Secretary must submit a deposit totaling approximately $19,036.75 in the form of certified check or cashier’s check made out to the Secretary of HUD. A deposit need not accompany an oral bid. If the successful bid is oral, a deposit of $19,036.75 must be presented before the bidding is closed. The deposit is nonrefundable. The remainder of the purchase price must be delivered within 30 days of the sale or at such other time as the Secretary may determine for good cause shown, time being of the essence. This amount, like the bid deposits, must be delivered in the form of a certified or cashier’s check. If the Secretary is the highest bidder, he need not pay the bid amount in cash. The successful bidder will pay all conveyancing fees, all real estate and other taxes that are due on or after the delivery date of the remainder of the payment and and all other costs associated with the transfer of title. At the conclusion of the sale, the deposits of the unsuccessful bidders will be returned to them. The Secretary may grant the winning bidder an extension of time within which to deliver the remainder of the payment. All extensions will be for 15-day increments for a fee of $500.00, paid in advance. The extension fee shall be paid in the form of a certified or cashier’s check made payable to the Secretary of HUD. If the high bidder closes the sale prior to the expiration of any extension period, the unused portion of the extension fee shall be applied toward the amount due. If the high bidder is unable to close the sale within the required period, or within any extensions of time granted by the Secretary, the high bidder may be required to forfeit the cash deposit or, at the election of the foreclosure commissioner after consultation with the HUD representative, will be liable to HUD for any costs incurred as a result of such failure. The Commissioner may, at the discretion of the HUD representative, offer the property to the second highest bidder for an amount equal to the highest price offered by that bidder. There is no right of redemption, or right of possession based upon a right of redemption, in the trustor(s) or others subsequent to a foreclosure completed pursuant to the Act. Therefore, the Foreclosure Commissioner will issue a Deed to the purchaser(s) upon receipt of the entire purchase price in accordance with the terms of the sale as provided herein. HUD does not guarantee that the property will be vacant. The scheduled foreclosure sale shall be cancelled or adjourned if it is established, by documented written application of the mortgagor to the Foreclosure Commissioner not less than 3 days before the date of sale, or otherwise, that the default or defaults upon which the foreclosure is based did not exist at the time of service of this notice of default and foreclosure sale, or all amounts due under the mortgage agreement are tendered to the Foreclosure Commissioner, in the form of a certified or cashier’s check payable to the Secretary of HUD, before public auction of the property is completed. To obtain a pre-sale reinstatement all defaults must be cured prior to the scheduled sale, plus all other amounts that would be due under the mortgage agreement if payments under the mortgage had not been accelerated, advertising costs and postage expenses incurred in giving notice, mileage by the most reasonable road distance for posting notices and for the Foreclosure Commissioner’s attendance at the sale, reasonable and customary costs incurred for title and lien record searches, the necessary out-of-pocket costs incurred by the Foreclosure Commissioner for recording documents, a commission for the Foreclosure Commissioner, and all other costs incurred in connection with the foreclosure prior to reinstatement. To obtain information regarding reinstating the loan by paying the sums that are delinquent you should contact the Foreclosure Commissioner, Quality Loan Service Corp., at the address or phone number listed below. Tender of payment by certified or cashier’s check or application for cancellation of the foreclosure sale shall be submitted to the address of the Foreclosure Commissioner provided below. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Dated: Foreclosure Commissioner Nicole Jordan, Assistant Vice President on behalf of Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street, San Diego, CA 92101 (866) 645-7711 Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 (866) 645-7711 For Sale Information: Sales Line: 916-939-0772 Website: www.nationwideposting.com TS No.: CA-18-814353-NJ A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document. State of: California) County of: San Diego) On 7/27/2018 before me, Katherine A. Davis a notary public, personally appeared Nicole Jordan, who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument. I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct. WITNESS my hand and official seal. Signature Katherine A. Davis Commission No. 2095368 NOTARY PUBLIC – California San Diego County My Comm. Expires 12/29/2018 IDSPub #0143403 8/14/2018 8/21/2018 8/28/2018

Published LCT

Aug. 14, 21, 28, 2018|

 

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

LASSEN COUNTY BOARD OF SUPERVISORS

The Lassen County Board of Supervisors solicits the aid of public agencies and the general public in consideration of the following item:

Applicant: HL Solar, LLC

File: Use Permit #2017-002, Mitigated Negative Declaration #2017-004

Project: Appeal by William and Peggy Butler of the Planning Commission’s approval of Use Permit #2017-002, HL Solar, LLC. Said approval permitted a proposal to add a 2.75-megawatt (alternating current), ballasted, single-axis tracker photovoltaic solar array to a permitted (but unconstructed) 5-megawatt AC photovoltaic solar array and to relocate an unconstructed substation permitted at APN 119-350-77 to APN 119-350-85.

Location: The project site is located approximately 2.5 miles east of the intersection of Wendel Road and U.S. Highway 395. The Lassen County Surveyor has assigned the address 472-600 Viewland Road to APN 119-350-85. APN 119-350-77 is located at 732-025 Wendel Road, Wendel CA, 96136.

Zoning: The project site is zoned E-A-G (Exclusive Agricultural District, Geothermal Combining District).

A.P.N.: 119-350-85, 119-350-77

Staff Contact: Stefano Richichi, Associate Planner

As the appeal body for the Planning Commission, the Board of Supervisors will hold a public hearing to consider the appeal at 10:00 a.m. on Tuesday, August 28, 2018, in the Board Chambers, 707 Nevada Street, Susanville, California.  All interested persons are invited to attend the meeting and be heard, or to submit written comments prior to the public hearing in c/o the Lassen County Department of Planning and Building Services, 707 Nevada St., Suite 5, Susanville, California; the project files are available for review at this Department.

For the County of Lassen,

Maurice L. Anderson, Director

Department of Planning and Building Services

Published LCT

Aug. 14, 2018|

 

 

PUBLIC NOTICE

PURSUANT TO SECTIONS 23821, 23961 AND 24070, OF THE ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL ACT, NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL WILL ACCEPT PRIORITY APPLICATIONS FROM SEPTEMBER 10, 2018, THROUGH SEPTEMBER 21, 2018, AT THE DEPARTMENT’S OFFICE AT 1900 CHURN CREEK ROAD, SUITE 215, REDDING, FOR ONE NEW ORIGINAL ON-SALE GENERAL LICENSE AND THE INTERCOUNTY TRANSFER OF ONE ON-SALE GENERAL LICENSE FOR A PREMISE TO BE LICENSED IN LASSEN COUNTY.

LEGISLATION, WHICH BECAME EFFECTIVE JANUARY 1, 2018, ESTABLISHED A $15,384 FEE FOR ORIGINAL GENERAL LICENSES. THE FEE FOR INTERCOUNTY TRANSFERS OF GENERAL LICENSES IS $6,000.

ONLY CERTIFIED CHECKS, CASHIER’S CHECKS OR MONEY ORDERS MADE PAYABLE TO ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL WILL BE ACCEPTED IN PAYMENT OF PRIORITY APPLICATION FEES. OTHER STANDARDS AND PROCEDURES GOVERNING SAID APPLICATIONS MAY BE EXAMINED AT ANY DEPARTMENT OFFICE.

8/14/18

CNS-3161091#

LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

Aug. 14, 2018|

 

 

 

SUMMARY OF ORDINANCE ADOPTED BY THE LASSEN

COUNTY BOARD OF SUPERVISORS ON JULY 24, 2018

An Ordinance adding Chapter 3.30 to Title 3 of the Lassen County Code was adopted at the regular meeting of the Lassen County Board of Supervisors on July 24, 2018.

The new chapter 3.30 establishes a structure for taxing commercial cannabis activities, recreational or medical, in the County of Lassen if those activities are ever authorized to occur in the future. To take effect, this ordinance must still be approved by the voters by a majority vote at the upcoming November 6, 2018 general statewide election.

A complete copy of the new chapter is available for review in the office of the Clerk of the Board of Supervisors located at 220 South Lassen St., Ste 5, Susanville, CA, 96130.

The ordinance was adopted by the following vote:

AYES:__Supervisors Teeter, Hammond, Hemphill and Gallagher

NOES:__Supervisor Albaugh

ABSENT: None

Julie Bustamante

Clerk of the Board of Supervisors

Published LCT

Aug. 14, 2018|

 

 

 

NATIONAL FOREST TIMBER

FOR SALE

LASSEN NATIONAL FOREST

The Lassen National Forest is soliciting competitive offers for the ROAR IRTC STEWARDSHIP contract located within T26N R6E Sections 2, 3, 11, 25, 26 & 36; T27N R6E Sections 26, 27, 34 & 35; Mt. Diablo Meridian. The Forest Service will receive Sealed – “Best Value” offers at Lassen National Forest Supervisor’s Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 at 11:00 AM local time on 09/13/2018 for an estimated volume of 7,873 ton of Combined Softwood sawtimber and 2,478 ton of combined Softwood grn bio cv marked or otherwise designated for cutting. There are four Mandatory Stewardship Work Items. Mandatory Item 1. Cut, Skid and Deck biomass in units 21, 24, 503 and 508 with a total of 40.87 acres. Biomass product removal is optional in Units 21, 24, 503 and 508, Timber Subject To Agreement, K-C.1.1#. Mandatory Item 2. Tractor pile/Grapple pile in Research Plots, 25 acres in Units 502, 506 and 507. Mandatory Item 3. Grapple pile in Unit 20, 34.36 acres. Mandatory Item 4. Grapple Pile in Unit 237, 21.42 acres. Contract contains specified roads with an estimated public works construction cost of $45,284.95.  The Forest Service will evaluate competitive offers submitted by offerors who present a price offer and technical proposal according to the information found under the section in the offer titled “Instruction to Offerors.” Evaluation factors for this project are organizational experience, organizational past performance, local community economic enhancement (including small business enhancement), understanding the Government’s requirements, and price. One award will be made to the offeror whose proposal is technically acceptable and whose technical/price relationship is the “best value” to the Government. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus, solicitation, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids available to the public at the Almanor Ranger District Office, 900 East Hwy 36, Chester CA 96020; Phone (530) 258-2141 or Lassen National Forest Supervisors Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130; Phone (530) 257-2151. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Aug. 14, 2018|

Published CP

Aug. 15, 2018|

 

 

 

National Forest Timber For Sale

The Dixie MP Thin Sale is located within In all or portions of T.24E., R.16E., sections 22, 25, 27, 29, 30 and T.24N., R.15E., section 25, Mount Diablo Meridian. The Forest Service will receive sealed bids in public at Plumas National Forest, Supervisor’s Office, 159 Lawrence St. Quincy, CA 95971 at 10:00 AM local time on 09/18/2018 for an estimated volume of 3547 CCF of Ponderosa Pine sawtimber marked or otherwise designated for cutting. In addition, there is within the sale area an estimated volume of 1089 CCF of Combined Softwood grn bio cv that the bidder agrees to remove at a fixed rate.  In addition, there is within the sale area an unestimated volume of Sugar Pine sawtimber, White Fir sawtimber, Incense Cedar sawtimber, Lodgepole Pine sawtimber, and Douglas Fir sawtimber that the bidder agrees to remove at a fixed rate.  The Forest Service reserves the right to reject any and all bids.  Interested parties may obtain a prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids at: www.fs.usda.gov/resources/plumas/landmanagement/resourcemanagement. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Aug. 14, 2018|

Published FRB, IVR, PR, CP

Aug. 15, 2018|

 

 

 

National Forest Timber for Sale

The Midway II Fuelwood Sale is located within T24N., R12E sec. 24; Mt Diablo Base Meridian. The Forest Service will receive sealed bids in public at Plumas National Forest, Supervisor’s Office, 159 Lawrence St. Quincy, CA 95971 at 10:00 AM local time on 09/19/2018 for an estimated volume of 283 cords of Lodgepole pine with minor component of ponderosa pine/white fir fuelwood marked or otherwise designated for cutting. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids at: www.fs.usda.gov/resources/plumas/landmanagement/resourcemanagement. The USDA is an equal opportunity provider and employer

Published LCT

Aug. 14, 2018|

Published FRB, IVR, PR, CP

Aug. 15, 2018|

 

 

National Forest Timber for Sale

The Plumas National Forest is advertising for the Madora Integrated Resource Timber Contract (IRTC) Stewardship. The Madora IRTC Stewardship Timber Sale is located in all or portions of  T.22N., R.11E., sections 1 and 12,  T.22N., R12E., sections 5, 6, 7, 8, 9, 18 and 19 and T.23N., R12E., sections 30, 31 and 32., M.D.M. Sealed – “Best Value” offers will be received at the Plumas National Forest Supervisor’s Office, 159 Lawrence St. Quincy, CA 95971, on September 17th, 2018, at 10:00 AM local time, for an estimated 9,451 CCF (4.799 MMBF) of sawtimber and 9,437 CCF (25,459 Tons) of Green Biomass Convertible (Grn Bio Cv), marked or otherwise designated for cutting on approximately 853 acres, with one mandatory stewardship project and one optional stewardship project. Stewardship project(s) are: Mandatory Item 001: Chip and Haul Grn Bio Cv., which includes all tops and limbs from sawlogs to appraised location. Optional Item 002: Required re-contouring of excavated bench skid trails if purchaser chooses to construct on an estimated +/- 1 mile of skid trail outside of RCAs/SMZs unless approved by Hydrologist specialist.

The Forest Service will evaluate competitive offers submitted by offerors who present a price offer and technical proposal according to the information found under the section in the offer titled “Instructions to Offerors.” Evaluation factors for this project are organizational experience, organizational past performance, local community economic enhancement (including small business enhancement), understanding the Government’s requirements, and price. One award will be made to the offeror whose proposal is technically acceptable and whose technical/price relationship is the “best value” to the Government. The Forest Service reserves the right to reject any and all offers.  A prospectus is available to the public and interested offerors from the offices listed below. Information concerning the timber and stewardship projects specific to this project, and submission of offers is available to the public from the District Ranger, At this time information concerning submission of offers is available to the public from the District Ranger, Beckwourth Ranger District, 23 Mohawk Rd, Blairsden, CA 96013 or at: www.fs.usda.gov/resources/plumas/landmanagement/resourcemanagement

The United States Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national origin, gender, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, or marital or family status. (Not all prohibited bases apply to all programs.) Persons with disabilities who require alternative means for communication of program information (Braille, large print, audiotape, etc.) should contact USDA’s TARGET Center at 202-720-2600 (voice and TDD).

To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington D.C. 20250-9410 or call 202-720-5964 (voice and TDD). USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Aug. 14, 2018|

Published FRB, IVR, PR, CP

Aug. 15, 2018|

 

 

NATIONAL FOREST TIMBER

FOR SALE

LASSEN NATIONAL FOREST

The THIRSTY MP THIN Sale is located within T29N R3E Sections 1, 12 & 13; T29N R4E Sections 6 & 7; Mt. Diablo Meridian. The Forest Service will receive sealed bids in public at Lassen National Forest Supervisors Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 at 10:00 AM local time on 09/13/2018 for an estimated volume of 30,461 ton of Combined Softwood sawtimber, and 7,690 ton of Combined Softwood Grn Bio Cv marked or otherwise designated for cutting.  Sale contains specified roads with an estimated public works construction cost of $113,910.74. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus from the office listed below. A prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids is available to the public from the Almanor Ranger District Office, 900 East Hwy 36, Chester CA 96020; Phone (530)258-2141 or Lassen National Forest Supervisors Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130; Phone (530)257-2151. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Aug. 14, 2018|

Published CP

Aug. 15, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F064

(Expires: 8/9/2023)

The following person(s) is/are doing business as: JOHNNY’S PAINTING AND HOME REPAIR.

Business Address: P.O. BOX 1583, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

JOHNNY ROBERT PURCELL, 470-070 WINGFIELD RD. #14, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Signed: /s/ John R. Purcell.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 9, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Aug. 14, 21, 28, Sept. 4, 2018|

 

NATIONAL FOREST TIMBER

FOR SALE

LASSEN NATIONAL FOREST

The Arsenic MP SBA Sale is located within Township 32 North, Range 7 East, Section 6; Township 33 North, Range 6 East, Sections 24, 25,and 36; Township 33 North, Range 7 East, Sections 19, 29, 30, 31, and 32; Mount Diablo Meridian. The Forest Service will receive sealed bids in public at Lassen Supervisor’s Office at 1:00 PM local time on 09/13/2018 for an estimated volume of 30587 ton of Combined Softwood sawtimber, and 16379 ton of Combined Softwood grn bio cv marked or otherwise designated for cutting. This is a small business setaside sale. If no self-certifying small business concern makes a valid bid, the Forest Service will readvertise this sale without restrictions on bidder size. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus from the office listed below. A prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids is available to the public from the Lassen NF Supervisors Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 or Eagle Lake Ranger District Office, 477-050 Eagle Lake Road, Susanville, CA 96130. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Aug. 14, 2018|

 

 

NATIONAL FOREST TIMBER

FOR SALE

LASSEN NATIONAL FOREST

The Sunshine Plantation MP Sale is located within T31N, R3E, Sections 3-4,12-13; T32N, R3E. Sections: 33-34; Mount Diablo Meridian. The Forest Service will receive sealed bids in public at Lassen National Forest Supervisor’s Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 at 2:00 PM local time on 9/13/2018 for an estimated volume of 8569 ton of Combined Softwood sawtimber, and 9922 ton of Combined Softwood grn bio cv marked or otherwise designated for cutting. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus from the office listed below. A prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids is available to the public from the Hat Creek Ranger District, 43225 E. HWY 299, Fall River Mills, CA 96028, Phone (530) 336-5521 or the Lassen National Forest Supervisor’s Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130, Phone (530) 257-2151.

Timber Sale Contract and Bid information may also be found at the following web address: www.fs.usda.gov/resources/lassen/landmanagement/resourcemanagement. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Aug. 14, 2018|