Lassen County Public Notices for the week of 6/20/17

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F052

(Expires: 4/26/2022)

The following person(s) is/are doing business as: WOK & GRILL EXPRESS

Business Address: 1600 Main St., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen. Amy Yu Leung, 473-645 Audrey Dr., Susanville, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Amy Yu Leung.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below: Filed: April 24, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT,

May 30, June 6, 13, 20, 2017|

 

 

Susanville Property Sale

5th Street

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 00000006502025 Title Order No.: 160409430 FHA/VA/PMI No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/02/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 07/11/2007 as Instrument No. 2007-05179 of official records in the office of the County Recorder of LASSEN County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: ERIC L DUERKSEN AND KIMBERLY D. DUERKSEN, HUSBAND AND WIFE, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States).DATE OF SALE: 07/06/2017. TIME OF SALE: 2:00 PM. PLACE OF SALE: AT THE MAIN ENTRANCE OF THE LASSEN COUNTY COURTHOUSE, 200 BLOCK OF SOUTH LASSEN STREET, SUSANVILLE, CA 96130. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be:1601 5TH ST, SUSANVILLE, CALIFORNIA 96130-3706. APN#: 105-050-35-11. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $123,531.18. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.servicelinkASAP.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000006502025. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL:AGENCY SALES and POSTING 714-730-2727 www.servicelinkASAP.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 05/31/2017 BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4622212 06/06/2017, 06/13/2017, 06/20/2017

Published LCT

June 6, 13, 20, 2017|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F059

(Expires: 5/25/2022)

The following person(s) is/are doing business as: STEVE’S PUMPS & WELL DRILLING, INC. Business Address: 711-715 SEARS RD., JANESVILLE, CA 96114, County of Lassen.

STEVEN R. BEJCEK, PRESIDENT, 463-415 MAIN ST., JANESVILLE, CA 96114. This business is conducted by: A Corporation.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed above on May 1990.

Signed: /s/ Steven R. Bejcek.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below: Filed: May 25, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 6, 13, 20, 27, 2017|

 

 

Madeline Property Sale

Madeline Road

T.S. No. 16-45316

APN: 019-140-16-11 & 019-150-07-11

Property Address: 545-340 Madeline Road

Madeline, California 96119

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/4/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale.

Trustor: RODNEY F JONES

Duly Appointed Trustee: Zieve, Brodnax & Steele, LLP  Deed of Trust recorded 12/11/2006 as Instrument No. 2006-11038 in book , page  Rerecorded on 09/26/2007 as Instrument No. 2007-07255 of Official Records in the office of the Recorder of Lassen County, California,

Date of Sale:7/5/2017 at 2:00 PM

Place of Sale: At the front entrance to the County Courthouse 220 South Lassen Street Susanville, California 96130

Estimated amount of unpaid balance and other charges: $145,523.56

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed.

Street Address or other common designation of  real property: 545-340 MADELINE ROAD MADELINE, CALIFORNIA 96119

Described as follows: As more fully describe in said Deed of Trust

A.P.N #.: 019-140-16-11 & 019-150-07-11

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 16-45316.  Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site.  The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Dated: 6/2/2017

Zieve, Brodnax & Steele, LLP, as Trustee

30 Corporate Park, Suite 450

Irvine, CA 92606

For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920

For Sale Information: (714) 848-9272   www.elitepostandpub.com

Ashley Walker, Trustee Sale Assistant

THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. EPP 22514 6/13, 6/20, 6/27/17

Published LCT

June 13, 20, 27, 2017|

 

Susanville Property Sale

Foss Street

T.S. No.: 9550-3988 TSG Order No.: 730-1608042-70 A.P.N.: 103-350-09-11 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/22/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 01/10/2007 as Document No.: 2007-00275, of Official Records in the office of the Recorder of Lassen County, California, executed by: SUSAN J. KENNEDY, AN UNMARRIED WOMAN AND JENNIFER A. LINDBLOOM, AN UNMARRIED WOMAN AS JOINT TENANTS , as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date & Time: 07/05/2017 at 02:00 PM Sale Location: At the main entrance of the Lassen County Courthouse at the 200 block of South Lassen Street, Susanville, CA. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 60 FOSS ST, SUSANVILLE, CA 96130 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee  and of the trusts created by said Deed of  Trust, to-wit: $88,288.67 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of  sale the opening bid may be less  than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, www.nationwideposting.com, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9550-3988. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: www.nationwideposting.com or Call: 916-939-0772. NBS Default Services, LLC, Veronica Garcia, Foreclosure Associate This communication is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. However, if you have received a discharge of the debt referenced herein in a bankruptcy proceeding, this is not an attempt to impose personal liability upon you for payment of that debt. In the event you have received a bankruptcy discharge, any action to enforce the debt will be taken against the property only. NPP0309334 To: LASSEN COUNTY TIMES 06/13/2017, 06/20/2017, 06/27/2017

Published LCT

June 13, 20, 27, 2017|

NOTICE OF HEARING ON GENERAL MANAGER’S REPORT OF WESTWOOD COMMUNITY SERVICES DISTRICT RELATIVE TO DELIQUENT WATER AND SEWER CHARGES

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on June 5, 2017, the General Manager of the Westwood Community Services District caused to be filed a written report (Report) containing a description of each parcel of real property for which water and/or sewer charges were delinquent as of June 1, 2017 for the purpose of collecting the same off the tax rolls.

NOTICE IS FURTHER GIVEN that on July 3, 2017 at the hour of 7:00 P.M. at the Visitor’s Center, 3rd Street, Westwood, Lassen County, California, a public hearing will be held before the District’s Board of Directors, at which time the Board will hear and consider all objections, written or oral, if any, to said Report.

Reference is made to copies of said Report which is on file with the Secretary of the Board of Directors of the Westwood Community Services District, at the address set forth above.

Dated: June 8, 2017

Randy Buchanan

General Manager of District

Published LCT

June 13, 20, 2017|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F053

(Expires: 4/28/2022)

The following person(s) is/are doing business as: GLAMOUR ON THE GO.

Business Address: 461-650 MEADOWS EDGE ROAD, JANESVILLE, CA 96114, County of Lassen.

DAWN C. WILLIAMS, 461-650 MEADOWS EDGE ROAD, JANESVILLE, CA 96114.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed above on: 4/15/17.

Signed: /s/ Dawn Williams.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: April 28, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 13, 20, 27, July 4, 2017|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F058

(Expires: 5/24/2022)

The following person(s) is/are doing business as: GRACE EQUINE.

Business Address: 712-215 SEARS ROAD, JANESVILLE, CA 96114, County of Lassen.

BRITTANY GRACE LUTHER, 712-215 SEARS ROAD, JANESVILLE, CA 96114.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed above on: 5/1/17.

Signed: /s/ Brittany G. Luther.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 24, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 13, 20, 27, July 4, 2017|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F062

(Expires: 6/6/2022)

The following person(s) is/are doing business as: THE RIVER INN.

Business Address: 1710 MAIN STREET, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

SUKHJINDER KAUR MALHI, 1067 MAIN STREET, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: A Corporation.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Sukhjinder Kaur Malhi, President.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: June 6, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 13, 20, 27, July 4, 2017|

 

 

 

Susanville Property Sale

Hagata Road

APN: 091-130-06-11, 091-130-07-11 TS No: CA07000100-17-1 TO No: 8691902 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED February 29, 2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On July 19, 2017 at 09:00 AM, Main Entrance, Lassen County Courthouse, 200 Block of South Lassen St., Susanville, CA 96130, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on March 11, 2008 as Instrument No. 2008-01364, of official records in the Office of the Recorder of Lassen County, California, executed by TIMOTHY B. JOHNSON, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for EAGLE HOME MORTGAGE OF CALIFORNIA, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 705 -135 HAGATA ROAD, SUSANVILLE, CA 96130 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $117,990.88 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Auction.com at 800.280.2832 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address www.Auction.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA07000100-17-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: May 31, 2017 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA07000100-17-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone:949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Myron Ravelo, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ONLINE AT www.Auction.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Auction.com at 800.280.2832 Trustee Corps may be acting as a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose.ISL Number 32024, Pub Dates: 06/20/2017, 06/27/2017, 07/04/2017, LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

June 20, 27, July 4, 2017|

 

 

 

Susanville Property Sale

View Drive

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No.: 00000006627509 Title Order No.: 730-1702001-70 FHA/VA/PMI No.: 1279219 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/30/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 09/07/2007 as Instrument No. 2007-06767 of official records in the office of the County Recorder of LASSEN County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: DAVID P. LECLERC, A MARRIED MAN, AS HIS SEPARATE ESTATE, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 07/20/2017. TIME OF SALE: 2:00 PM. PLACE OF SALE: AT THE MAIN ENTRANCE OF THE LASSEN COUNTY COURTHOUSE, 200 BLOCK OF SOUTH LASSEN STREET, SUSANVILLE, CA 96130. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 240 VIEW DRIVE, SUSANVILLE, CALIFORNIA 96130. APN#: 103-130-17-11. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $225,593.61. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.servicelinkASAP.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000006627509. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AGENCY SALES and POSTING 714-730-2727 www.servicelinkASAP.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 06/08/2017 BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4623205 06/20/2017, 06/27/2017, 07/04/2017

Published LCT

June 20, 27, July 4, 2017|

 

 

PUBLIC HEARING NOTICE

The City Council of the City of Susanville will hold a public hearing to solicit comments on the proposed 2017-2018 City of Susanville Budget.

The public hearing will be held on Wednesday, June 21st at 7:00 p.m. (or as soon thereafter as the agenda permits) in the City Council Chambers, 66 North Lassen Street, Susanville. The public is invited to attend and provide oral and/or written comments. Written comments must be received at 66 North Lassen Street, Susanville, CA 96130-3904 at, or prior to the meeting time and date. During the public hearing the City Council shall hear and consider all objections, if any to the proposed 2017-2018 City of Susanville Budget.

Published LCT

June 20, 2017|

 

 

 

NOTICE OF UPCOMING CHANGES TO THE CITY OF SUSANVILLE

BUS ROUTE LASSEN TRANSIT SERVICE AGENCY

In order to accommodate service to the new Honey Lake Valley Community Pool, the Lassen Transit Service Agency will make the following service changes to the City of Susanville route of Lassen Rural Bus starting on June 27th, 2017:

  • Introduction of a new bus stop at the Honey Lake Valley Community Pool at 800 South Street in Susanville, between the Railroad Depot bus stop and the Lassen Social Service Stop. The bus stop at the community pool will be served as long as the pool is open.
  • The Upper Rancheria, Numa & Cameron and the Susan River Apartments bus stops will be served on an on-demand basis to accommodate the pool bus stop without a change of the time schedule to the City of Susanville route. Passengers who wish to be picked up at one of these three stops should call Lassen Rural Bus at (530) 252 7433 to notify the bus operator about their intent. Passengers who wish to be dropped off at one of these three stops should notify the bus driver when boarding the bus.

For further information, please contact Lassen Rural Bus office at (530) 252-7433.

Published LCT

June 20, 27, 2017|

 

 

Notice of Public Hearing

The Lassen Regional Solid Waste Management Authority will be conducting a public hearing for the final fiscal year 2017/2018 budget for Authority operations. The public hearing will be conducted on June 27, 2017 at approximately 3:45 p.m. at the Lassen County Board of Supervisor’s chamber, 707 Nevada Street, Susanville, CA. Members of the public who are interested in reviewing the final fiscal year 2017/2018 budget may do so at the office of the Lassen Regional Solid Waste Management Authority, 170 Russell Ave., Suite X, Susanville, CA between the hours of 8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday.

For the LRSWMA

Thomas G. Valentino

Manager

 

NOTICE OF CALL FOR PROJECTS

For North Lahontan Basin Storm Water Resource Plan (SWRP)

NOTICE is given, that the Lahontan Regional Water Quality Control Board and the Honey Lake Valley Resource Conservation District are jointly announcing a call for projects to be considered for future funding and implementation under the California Storm Water Grant Program. To have projects considered for inclusion into the North Lahontan Basin SWRP, applicant must read and complete a Project Solicitation Form found at www.honeylakevalleyrcd.us or which can be picked up in person at 170 Russell Ave., Susanville, CA 96130.

Water Code section 79747 identifies funds available for multi-benefit storm water management projects which may include, but shall not be limited to: green infrastructure, rainwater and storm water capture projects and storm water treatment facilities. Additional information is available online at www.waterboards.ca.gov/water_issues/programs/grants_loans/swgp/prop1/.

Eligible applicants include: Public agencies; 501(c) (3) Nonprofit organizations; Public utilities; Federally recognized Indian tribes; State Indian tribes listed on the Native American Heritage Commission’s Tribal Consultation List; and Mutual water companies

The deadline for project submission is Monday, July 10, 2017. Completed Project Solicitation Forms should be sent via email to Mr. Ian Sims at [email protected]. If you have any questions, please contact Mr. Ian Sims or Mr. Jeff Weagel at [email protected] or 775-852-1440. Assistance is available for the preparation of this application.

Published LCT

June 20, 2017|

 

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

PLEASE TAKE NOTICE that the Board of Directors of the Susanville Sanitary District, a political subdivision of the State of California, will hold a public hearing on July 11, 2017, in the Susanville Sanitary District office, located at 45 S. Roop Street, Susanville, California, upon the following matter:

  1. 1:05 p.m., adoption of Resolution No. 17.02, “Susanville Sanitary District Budgets for 2017-2018”

A draft copy of the above document is available at the office of the Susanville Sanitary District, located at 45 S. Roop Street, Susanville, California.

Published LCT

June 20, 27, 2017|

 

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

Spalding Community Services District,

2017-2018 Budget

To be held July 12, 2017 at the Regular Board Meeting Wednesday at 2:00pm. Eagle Lake Community Hall, 502-907 Mahogany Way, Susanville CA 96130.

Published LCT

June 20, 27, 2017|

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

Spalding Community Services District

Delinquent Operations and Maintenance

To be held on July 12, 2017 AT A Regular Board Meeting, Wednesday at 2:00pm Eagle Lake Community Hall, 502-907 Mahogany Way, Susanville CA 96130

Report of Annual Waste Water Fees

General Manager’s report on properties of Spalding Tract delinquent of charges $300 or more that affects real properties for the year.

The Board of Directors may provide that any charges and penalties may be collected on the tax roll in the same manner as property taxes.

On or before August 10 of each year following these determinations, the General Manager shall file with the County Auditor a copy of the final report adopted by the Board of Directors.

Published LCT

June 20, 27, 2017|

 

Estate of Jackson

NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE of Andrew Valunder Jackson, aka Andrew V. Jackson, and Andrew Jackson, decedent

Case Number P8242

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Andrew Valunder Jackson, aka Andrew V. Jackson, and Andrew Jackson

A Petition For Probate has been filed by: Wesley Christopher Burch in the Superior Court of California, County of Lassen.

THE PETITION FOR PROBATE requests that: Wesley Christopher Burch be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: July 11, 2017, at 10:00 a.m., at the Superior Court of California, County of Lassen, Dept. 2C, Courthouse, 2610 Riverside Drive, Susanville CA 96130.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Jill N. Robbins, 100 South Lassen Street, Susanville, CA 96130, (530) 257-9351, SBN: 227796

Endorsed June 15, 2017

  1. Barone, Court Exec. Officer

By L. Sibert, Deputy Clerk.

Published LCT

June 20, 27, July 4, 2017|

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

LASSEN COUNTY PLANNING COMMISSION

The Lassen County Planning Commission solicits the aid of public agencies and the general public in consideration of the following item:

Applicant: Nor Cal Land and Cattle Company

File No.: Minor Amendment #2017-001

Project: The proposal for a minor amendment to approved Reclamation Plan #95042, to allow for a 2.9 acre expansion of a surface mining operation. The project is not subject to the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Section 15162 of the CEQA Guidelines. The surface mining operation is currently situated on 13.9 acres of a 583 acre parcel. This project has been referred to the Planning Commission by the Technical Advisory Committee for a determination.

Location: The project is located 4 miles southeast of Adin CA, off of Ash Valley Road, approximately 3.5 miles due east of Highway 139 and 63 miles north of Susanville CA via Highway 139.

Zoning: The project site is zoned U-C-2 (Upland Conservation/Resource Management District) and is designated Extensive Agriculture by the Lassen County General Plan, 2000.

A.P.N.: 005-050-02

Staff Contact: Nancy McAllister, Natural Resources Technician

The Planning Commission will hold a public hearing on this item at 1:35 p.m. on Wednesday, July 5, 2017, in the Board Chambers, 707 Nevada St., Susanville. All interested persons and agencies are invited to attend the meeting and be heard, or to submit comments to the Commission prior to the hearing, c/o Department of Planning and Building Services, 707 Nevada St., Suite 5, Susanville, California  96130.

For the County of Lassen,

Maurice L. Anderson, Secretary

Lassen County Planning Commission

Published LCT

June 20, 2017|

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

LASSEN COUNTY PLANNING COMMISSION

The Lassen County Planning Commission solicits the aid of public agencies and the general public in consideration of the following item:

Applicant: Schroeder, David & Catherine

File No.: Subdivision #2017-001

Project: The Applicant is proposing a merger and subsequent subdivision of two parcels totaling 89.49 acres. Currently Parcel 1 is 20.08 acres and Parcel 2 is 69.39 acres. If the application is approved Proposed Parcel 1 will be 6.01 acres and proposed Parcel 2 will be 83.48 acres. Due to previous parcel maps, which created additional parcels adjacent to the project site, a Subdivision application is required for this project.

Location: The project site is located at 709-650 Saddleback Lane at the intersection of Hwy 395 and Saddleback Lane, in Janesville, CA

APN: 129-590-16 and 129-590-70

General Plan Designation: All parcels are designated Extensive Agriculture by the Lassen County General Plan, 2000.

Zoning: The project site is zoned A-2-B-19 (Agricultural Residential, Building Site Combining, 19 acre minimum parcel size)

Staff Contact: Matt May, Senior Planner

The Planning Commission will hold a public hearing to consider this item, at 1:20 p.m. on Wednesday, July 5, 2017, in the Board Chambers, 707 Nevada Street, Susanville.  All interested persons are invited to attend the meeting and be heard, or to submit comments to the Department of Planning and Building Services, 707 Nevada Street, Suite 5, Susanville, CA 96130.

For the County of Lassen,

Maurice L. Anderson, Secretary

Lassen County Planning Commission

Published LCT

June 20, 2017|

 

TIME CHANGE FOR

FORT SAGE USD

PUBLIC HEARINGS

The governing board of Fort Sage Unified School District will conduct a Public Hearing on Said school district’s 2016-2017 Local Control Accountability Plan (LCAP) and budget on June 21, 2017. The time for the Public Hearing has changed to 5:30 p.m., in the board room of the Fort Sage Unified School District, 100 DS Hall Street, Herlong, CA.

The proposed LCAP and budget will be available for Public Inspection at the Sierra Primary School Office, 100 DS Hall Street, Herlong, CA. from 9 a.m. to 1 p.m. beginning June 19, 2017.

The adoption of the district’s LCAP and budget will be held on June 28, 2017. Time for the meeting has changed to 5:30 p.m. in the FSUSD Board Room.

Published LCT

June 21, 2017|

 

SUMMARY OF ORDINANCE

PROPOSED TO BE ADOPTED ON JULY 11, 2017,

BY THE LASSEN COUNTY BOARD OF SUPERVISORS

The proposed ordinance repeals, in its entirety, Chapter 12.32 (Setback Lines) of the Lassen County Code, because the requirements found therein are no longer considered necessary. When adopted in 1962, Chapter 12.32 was a necessary component of Lassen County Code because it was found that the establishment of a minimum setback line was necessary for the protection and preservation of the public interest and safety. Individual Zoning District Setbacks found in Title 18, and the Fire Safety Setbacks found at chapter 9.16.103 (d)(1) of Lassen County code have made the setback requirements found at Chapter 12.32 unnecessary, redundant, and potentially burdensome to property owners.

A complete copy of the ordinance is available for review in the office of the Clerk of the Board of Supervisors.

JULIE BUSTAMANTE

Clerk of the Board

Published LCT

June 20, 2017|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F065

(Expires: 6/9/2022)

The following person(s) is/are doing business as: PROUD AMERICAN TRUCKING.

Business Address: 109 FAIR DR., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

JOHN LAVERN KINMAN, 109 FAIR DR., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ John LaVern Kinman.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: June 9, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 20, 27, July 4, 11, 2017|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2017F061

(Expires: 6/5/2022)

The following person(s) is/are doing business as: HOMME’S LANDSCAPE.

Business Address: 225N MCDOW, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

BRUCE A. HOMME, 225N MCDOW, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed in 2007.

Signed: /s/ Bruce Homme.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: June 5, 2017.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 20, 27, July 4, 11, 2017|

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

LASSEN COUNTY PLANNING COMMISSION

The Lassen County Planning Commission solicits the aid of public agencies and the general public in consideration of the following item:

Applicant: Danny Leung

File No.: Design Review #2017-009

Project: Design Review proposal to allow for a 1,080 square foot detached garage. The proposed project does not meet the building height requirements of Lassen County Code § 18.22.050(B). This project has been referred to the Planning Commission by the Architectural Review Committee for a determination.

Location: The project site is located approximately a half mile north west of the intersection of Richmond Road North and Susan Hills Drive at 473-645 Audrey Drive, Susanville CA, 96130.

Zoning: The project site is zoned R-1-NH-3-AA-D (Single Family Residential 3 Acre Natural Habitat, Accessory Animal, and Design Combining District) and has a land use designation of “Estate Residential” in the Richmond/Gold Run Area Plan, 1993, and The Lassen County General Plan, 2000.

A.P.N.: 116-460-15

Staff Contact: Kelly Mumper, Assistant Planner.

The Planning Commission will hold a public hearing on this item at 1:50 p.m. on Wednesday, July 5, 2017, in the Board Chambers, 707 Nevada St., Susanville. All interested persons and agencies are invited to attend the meeting and be heard, or to submit comments to the Commission prior to the hearing, c/o Department of Planning and Building Services, 707 Nevada St., Suite 5, Susanville, California 96130.

For the County of Lassen,

Maurice L. Anderson, Secretary

Lassen County Planning Commission

Published LCT

June 20, 2017|